Good Night Gorilla

Good Night Gorilla by Peggy Rathmann

私の大好きな絵本 ”Good Night Gorilla“。

警備員のおじさんが、一匹ずつ動物の名前をあげながら ”Good Night 〇〇〇〇〜” と声かけしていくだけの、ただただそれだけの繰り返し。賢いゴリラくんがおじさんのあとをひょこひょこついていくけれど、手には色とりどりの鍵の束が…!

ひたすら眠そうな警備員のおじさん、賢いゴリラくん、そして動物園の仲間たちのほのぼのとした表情や動きを楽しみながら、英語で動物の名前を読みあげていきましょう。

ゆっくりゆったりした気持ちで絵本を見ながらあくびが出て、うとうと眠ってしまうかもしれませんね。〜Good Night〜

Happy Bedtime Reading!

にほんブログ村 英語ブログへ
☆ランキング参加中☆
ボタンにクリックをよろしくお願いします♪

消防犬 “Dot The Fire Dog”

BOOKFLIXのサイトより”Dot The Fire Dog”と”A Very Busy Firehouse”

6月から自宅教室をオンラインの環境に切り替え、それまで3ヶ月お休みしていた英語レッスンをZoomで再開しました。新しい形のレッスンスタートから早くも4ヶ月が経とうとしています。首都圏では9月の4連休を機にまた一段階規制の緩和が進み、イベントはじめ、教育機関の対面授業の再開や、介護施設等の面会も徐々に制限が緩和されるケースが増えているようです。まだまだ先の見えないコロナ禍にありますが、当教室の形態は家庭の事情もあり、しばらくはオンラインで継続する予定です。この機会に英語多読用にOxford Reading ClubやEpic等のデジタル教材を導入し始めましたが、先月参加したオンラインセミナーで、様々なデジタル絵本教材の紹介があり、さっそく試しているところです。

今日はスカラスティック社のデジタル絵本プログラム”BOOKFLIX”から可愛い犬の絵本を紹介します。(BOOKFLIXについては後日詳しく書きたいと思います。)

警察犬や救助犬などは日本でもその活躍をよく耳にしますが、消防犬の存在をご存知ですか。アメリカでは犬を飼っている消防署があり、消防犬が描かれているお話もよく見かけます。消防士はスーパーヒーローとして子どもたちの憧れの仕事でもありますが、この動画絵本は消防犬のかわいいエピソードと共に、子どもたちが火事や防災への意識を高めてくれるような興味深い内容になっています。

“Dot The Fire Dog” by Lisa Desimini

帽子をかぶって仕事に向かうDot。文の中には、She やHerという代名詞が使われているので、このワンちゃんがメス犬であることがわかります。

帽子をかぶってやる気満々な姿が頼もしい!

この絵本の主人公はメスのダルメシアン、Dot。平時には大好きなゴム長靴の隣で昼寝をし、消防士たちとボール遊びをするのが好きなDot。しかし一旦消防の仕事となると、きりりとした表情になり、現場で見つけるお年寄りや子猫を助けたりと大活躍です。わかりやすい文章とかわいいイラストで内容はフォローしやすいと思います。ペアのノンフィクション本を読むと、消防の仕事や語彙についても学べるようになっています。犬好きの人、火事や防災について子どもたちと考えたい人、いろいろな方にお勧めの一冊です。

最後に、消防犬の犬種と言えばダルメシアンが多いようです。この絵本のDotもダルメシアン。消防馬車が活躍していた100年前のアメリカでは、ホースを積んだ荷馬車を上手にリードして目的地まで馬と並走する能力に長けていたのがダルメシアンだったそうなのです。

参考までに https://petomorrow.jp/column_dog/41030

Happy Reading!

にほんブログ村 英語ブログへ
☆ランキング参加中☆
ボタンにクリックをよろしくお願いします♪

英語は使って楽しもう! 英語でART~Session 2~

英語は使って楽しもう。

この夏は英語でアートをやってみよう。

そんなテーマで夏のスペシャルプログラムを企画しました。

英語でARTには、文字通りアートが好きなみんなが集まってくれました。

色、形、素材、新しいお友達との出会い。

楽しい時間はあっと言う間に過ぎて行きます。

IMG_0088

 

今日の読み聞かせはこの本。

Do you like ketchup on your cornflakes?

Do you like tooth paste in your lemonade?

みんなの答えはもちろん No!

 

IMG_0102

 

紙粘土の器作り。みんなとっても真剣。

What shape do you want to use next?

Star? Heart? or Gingerbread man?

Do you want a Ghost shape?

 

IMG_2005

 

作ったあとは体を動かそう。

Let’s play Twister!

Left hand red!

Right hand yellow!

Stretch your arms and legs!

 

 

IMG_0110

 

おやつの後はまたまた工作。

Let’s design fireworks with egg shells!

どんな花火ができるかな?

 

 

IMG_2009

 

What color do you like?

Red, Yellow, Blue and Green!

What shape did you make?

Circle, Flower, or Is that a Spider?

All kinds of fireworks!

 

クリエイティブな子どもたちと、エキサイティングな3日間。

We are having so much fun together!

 

 

 


にほんブログ村 英語ブログへ

☆ランキング参加中☆
ボタンにクリックをよろしくお願いします♪

英語でART〜Session 2~

英語でARTセッション2が始まりました。

今回参加して下さった皆さんは、チラシを見てご連絡下さった方々です。

IMG_1987

 

みんなとの出会いに感謝。

 

はじめての場所。はじめて会うお友達。

 

それぞれの個性がすばらしい。

 

 

IMG_1989

 

 

英語でART、参加して下さる皆さんにとって、英語で、絵の具で、紙粘土で、楽しい時となりますようにと祈りつつ。

 

 

 

 

Looking forward to creating more art tomorrow!


にほんブログ村 英語ブログへ

☆ランキング参加中☆
ボタンにクリックをよろしくお願いします♪

English Immersion 〜アートと英語漬けの3日間〜

未習得の言語を身につける学習方法の一つとして、イマージョン・プログラムというのがあります。目標とする言語の言葉だけを習うのではなく、「その言語環境で」他教科を学びその言語に浸りきった状態(イマージョン)での言語習得を目指すというものです。(ウィキペディアより)

アメリカの大学で美術専攻の次女がこの夏一時帰国しています。主人の提案で、今年初めて「英語でART」という、三日間のミニ・イマージョン・プログラムを開催する事になりました。

作ること、描くこと、色のコーディネートをすること、写真をとることが大好きな次女ならではのアイデアで、プログラム準備が進み、楽しい仲間たちが集まってくれました!

子どもたち×英語×図工の材料×楽しい先生たち=Fantastic Immersion Program

子どもたちの想像力と柔軟性とエネルギーは素晴らしいなと思います。次女はプログラムのほとんどを英語のインストラクションで進めていますが、みんなしっかり英語を聞いて、リーダーのお手本を見て、まわりの状況を把握して、自分で考えながら、手作りの作業を黙々と進めていきます。

外国語でのコミュニケーションにおいて、「たぶんこんなことを言っているのだろうな」と、推測する力が健全かどうか、これはとても大切なことがらです。子どもたちにはこの力がみなぎっています。わからないときには言葉以外のヒントを総動員して推測しています。人の表情や声のトーン、ジェスチャーを見ています。隣の人が助けてくれることもあります。そしてその助けを素直に受け入れて行動できるので、わかることがどんどん増えて行きます。「わからない」ということを恥ずかしがらないというのも、とても大切なんです。

相手を理解しようとする態度を示すことも重要です。相手の目をしっかり見ているとか、”Yes”と “No”の意思表示をきちんとするとか、感謝の気持ちを “Thank you!”で伝えようとする態度など、みんなの様子を観察しながら、コミュニケーションの基本的なことがらについて、いろいろなことを考えています。

さてさて、アートのお話に移ります。

今日は紙粘土の器作りとタイルのモザイクアート。

IMG_1183

 

 

こねこね、ころころ、ぺったんこ。

 

 

IMG_1188

IMG_1186IMG_1189IMG_1197IMG_1200

 

好きな型抜きで器のデザインを考えます。

 

IMG_1212

IMG_1208

IMG_1206

お化けと三角と星の形がくっついて、素敵な器ができました!

 

 

 

工作の後はたのしいおやつタイム!

 

 

 

Blueberries are yummy, but blue crayons are yucky!

They love the picture book 🙂

 

 

 

キュウリとブドウとプリッツ、クリームチーズでくっつけたら、仮面ライダー!?

 

 

 

おやつの後はまたまた工作。

 

 

 

 

お花やアルファベットのデザインはそれぞれのアイデアで、モザイクアート。

 

 

 

完成品が楽しみです!

 

 

 

英語でART、2日目も無事、楽しく終了しました。

アートと英語漬けの三日間、夏休み最初の楽しい思い出作りになることを願いつつ、最終日の明日もどんな素敵な作品ができるか、みんなの想像力と創造力に期待しています!


にほんブログ村 英語ブログへ

☆ランキング参加中☆
ボタンにクリックをよろしくお願いします♪